ْوهَكذا أصَبـــح رَجُليـــنْ مُغايــرين
And so he became two duplicitous men
ذو وجهين
لم أعـد أستطيع أن أثـق
I can't trust any more
And so he became two duplicitous men
| Adj. | 1. |  duplicitous - marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another; "she was a deceitful scheming little thing"- Israel Zangwill; "a double-dealing double agent"; "a double-faced infernal traitor and schemer"- W.M.Thackeray
dishonest, dishonorable - deceptive or fraudulent; disposed to cheat or defraud or deceive
|
ذو وجهين
لم أعـد أستطيع أن أثـق
I can't trust any more
 |
| "Text" Exhibition, Darb1817. (photo copyright:Darb1817) |
 |
| (photo copyright:Darb1817) |
 |
| (photo copyright:Darb1817) |
Duplicitous,
marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings
and acting under the influence of another.
The work
was produced on March 2011, for soldiers around Tahrir square in Cairo during the
18 days of protesting and the two months later.
It is about
our confused feelings regarding military commanders those days, trust
and distrust, contradictions between nice announcements in media and real actions on streets.
The series
has been shown in a group exhibition in Darb1817 art center in Cairo on 2011.
